என் சகோ Kevinina - ஒரு டி-ஷர்ட், இரண்டு மாநிலங்கள், மூன்று குழப்பங்கள்!
நமக்கு எல்லாருக்குமே வீட்டில ஒரு ‘கெவின்’ மாதிரி வேடிக்கையான குடும்ப உறுப்பினர் இருக்காங்க. என் வீட்டுல அந்த பட்டத்தை தலையில் சூடிக்கிட்டவங்க – என் அக்கா Kevinina! அமெரிக்காவில் Wisconsin மாநிலத்தை சேர்ந்த நம்ம குடும்பம், ஆனா வாழும் இடம் வேறொரு மாநிலம். அந்தளவுக்கு நம்ம ஊரு, வெளிநாட்டு வாழ்க்கை கலந்த கலவையில நம்மடைய அனுபவங்கள் அப்படியே சிரிப்பை தூக்கி எறியும்!
ஒரு நாள் FaceTime-ல் பேசிக்கிட்டிருந்தோம். அக்கா Michigan-க்கு விடுமுறை போய் வந்திருக்காங்க. அங்கிருந்து வாங்கி வந்த ஸூவெனிர் டி-ஷர்ட்டை காட்டி, பெருமையோடு அணிய ஆரம்பிச்சாங்க. நான் பார்த்த உடனே, அந்த டி-ஷர்ட்டில் Michigan மாநில வரைபடம், அதற்கு மேலே ‘Native’ என்று எழுதி இருந்தது. சிறிது சந்தேகத்துடன், “அக்கா, நீங்க Michigan-க்கு நேட்டிவா? அந்த டி-ஷர்ட் Michigan-க்காரங்கதான் போடுவாங்க!” என்று கேட்டேன்.