“உன்னை தேடி வேலை ஆலோசனை கேட்டேன் – நீ ‘read’ விட்டாயா? இப்போ நீ கேட்டால் நானும் ‘read’ விடுவேன்!”
நம் ஊரிலிருந்து வெளிநாட்டுக்கு செல்வது, அதுவும் குடும்பத்துக்காக தன்னுடைய நல்ல சம்பளத்தை விட்டுத் தாராளமாகப் போவது – இது எந்த தமிழரும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய பாசம். ஆனால், அங்குப் போய் வேலை தேடுவது தான் ஒரு பெரிய சவால்! “வெளிநாட்டில் எல்லாம் வேலை கிடைக்காம இருக்குமா?” என்று நம்ம ஊர் பெரியவர்கள் சொல்வது போலல்ல; அங்குள்ள மொழியும், கலாச்சாரமும், வேலை சந்தையுமே வேறு.
இப்போ, இந்தக் கதையின் நாயகி – அடையாலம் சொல்லாம இருக்கலாம், நாம் சும்மா ‘சுசன்’னு அழைப்போம் – அவரும் அப்படித்தான். கணவருக்கு வேலையெல்லாம் செட் ஆயிடுச்சு. ஆனா நம்ம ஆண்டி, தன்னுடைய non-tech துறையில் வேலை தேட, அந்த நாட்டின் மொழியை புதிதாகப் படிக்க ஆரம்பிக்கறாங்க. எங்க ஊரு மக்களுக்கு பழைய நெருக்கம், உதவி கேட்கும் பழக்கம், “நம்ம ஊரு அப்பாவி யாராவது இருக்கணும்”ன்னு லிங்க்ட்இனில் தேடி, ஒருத்தி சுசனை கண்டுபிடிக்கறாங்க. இவர் துறையிலேயே வேலை செய்து வர்ற சுசனைப் பார்த்து, நல்ல மனசு வைத்து வேலை ஆலோசனை கேட்டாங்க.
ஆனா சுசன் சொன்னது – “நாட்டு மொழி கத்திக்கோ, வேற எனக்குத் தெரியல.” எனக்குத் தான் நேரம் இல்லைன்னு, “இரண்டு மாதத்திற்கு பிறகு பாக்கலாம்”ன்னு சொல்லி விட்டுட்டாங்க. நம் நாயகி அப்புறம் பொறுமையா, மரியாதையா, சில முறைகள், டிரெயினிங், சான்றிதழ்கள், ரெஸ்யூம் எப்படி எழுதுறது என்டு கேட்டு மெசேஜ் அனுப்பினாங்க. பதில் எதுவும் வரலை. சில மாதங்கள் கழிச்சு புது வருட வாழ்த்து அனுப்பினாலும் – read விட்டுட்டு போயிட்டாங்க!
நம்ம ஊரு சமுதாயத்தில், “உடன் பிறந்தவர் போல, மெசேஜ்க்கு பதில் சொல்லணும்”ன்னு பழக்கமே. அதுவும் வெளிநாட்டில், ஒருத்தர் உதவி கேட்டா, எப்படியாவது வழி காட்டணும், குறைந்தது பதில் சொல்லணும் என்பதே நம் மனநிலை. ஆனா சுசன் மாதிரி மக்கள் எல்லாம் busy-யா இருக்கலாம், இல்லையென்றால், நம்ம ஊரு சொல்வது போல, “நல்ல மனசு இல்லாதவங்க”யும் இருக்கலாம்.
கடந்த வருடம், நம் நாயகி அந்த நாட்டின் மொழியை கத்திக்கிட்டு, கடினமாக முயற்சி செய்து, நல்ல வேலை கிடைத்துக்கறாங்க. வாழ்க்கை செட்டாயிடுச்சு. அப்போ தான், சுசன் வேலை இழந்துவிட்டு, லிங்க்ட்இனில் “open to work”ன்னு போட்டிருக்காங்க. அதே சமயம், நம்ம நாயகி வேலை வாய்ப்புக்கான ரோல் ஒன்றை லிங்க்ட்இனில் ஷேர் பண்ணிருந்தாங்க. சுசன் உடனே மெசேஜ் அனுப்பி “உங்க கம்பெனியில் வேலைக்கு ரெஃபரல் பண்ண முடியுமா?”ன்னு கேட்டிருக்காங்க! என்ன irony!
இதற்கு நம் நாயகி துறையின் நாகரிகத்துடன், “நன்றி சுசன்! எங்கள் careers பக்கத்தில் விண்ணப்பியுங்கள். விண்ணப்பங்கள் எல்லாம் பரிசீலிக்கப்படுகின்றன. வாழ்த்துகள்!”ன்னு generic பதில் கொடுத்திருக்காங்க. அது தான் – தமிழில் சொல்வது போல, “உருளை உருள போட்டு விடுறது.”
இந்தக் கதையை படிச்ச சமூக அங்கத்தினர்கள் பலரும் ரசித்திருக்காங்க. “உங்க professionalism தான் முக்கியம்!”ன்னு ஒருத்தர், “உதவிக்குத் தயாரில்லாதவர்களுக்கு நாமும் அவ்வளவு செல வேண்டும் என்கிற அவசியம் இல்லை”ன்னு இன்னொருவர். இன்னொரு காமெண்ட், “நீங்க ஆசையா அவங்களை local language-ல் பதில் சொல்லியிருக்கணும்!”ன்னு நகைச்சுவையா எழுதியிருந்தார்.
ஆனா எல்லாரும் ஒத்துக்கொள்ளாத கருத்துகளும் இருந்தன. “அவங்க நேரமில்லாத காரணத்தால் பதில் சொல்லலையே, அதில் பழிவாங்கும் அளவுக்கு ஏதுமில்லை”ன்னு ஒரு கருத்து. அதற்கு நாயகி [OP] பதில் சொன்னது, “அவங்க எனக்கு teammate ஆகி வந்திருந்தா, read விட்டுக்கிட்டு போயிருப்பாங்க. அப்படி ஒருத்தர் உடன் வேலை செய்வது எனக்கு விருப்பம் இல்லை”ன்னு.
இந்த கதையில், நம்ம ஊரு மக்கள் தங்களுக்குத் தெரிந்த வேலை வாய்ப்பு, உதவி என்று கேட்டால், குறைந்தது “இப்ப நேரம் இல்லை, பிறகு பேசலாம், வாழ்த்துகள்!”ன்னு பதில் சொல்லும் பண்பாடு முக்கியம் என்பதே பலர் சொன்ன கருத்து. “நல்ல மனசு செலவில்லாமல் கிடைக்கும். அதை காட்டினால் பல நன்மை கிடைக்கும், காட்டாவிட்டால், நேரம் வந்தால் அதே நிலை உங்களைத் தாக்கும்”ன்னு ஒரு நன்னடை கருத்தும்.
இதேபோல், “நட்பு, உதவி, நெஞ்சளவு” எல்லாமே வெளிநாட்டிலும் வேலை சந்தையிலும் அவசியம். ஆனாலும், எல்லோரும் உதவி செய்ய வேண்டும் என்பதில்லை. ஆனால், ஒருவர் நேரம் இல்லையெனில், நேர்த்தியாக சொல்லி விடலாம். பதில் சொல்லாமல், சமயத்தில் சுயநலத்திற்காக மட்டும் தொடர்பு கொள்ளும் பழக்கம் நம் ஊரிலும் அதிகரித்து வருகிறது. இதற்கு தக்கபடி நம் நாயகி “பழைய பையன் போல” generic பதில் கொடுத்து விட, அது தான் நியாயம்.
இந்தக் கதையில் நம் அனைவரும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியது – “நம்ம ஊரு மரபான உதவி மனப்பான்மை, வெளிநாட்டிலும் தேவை; ஆனால், எல்லோரும் அது காட்டப்போவதில்லை. உதவி செய்ய முடியாவிட்டாலும், மரியாதையோடு பதில் சொல்லவும், நாமும் அவர் போல ‘read’ விட்டால், வாழ்க்கை ஒரு சுற்று, நம்மையும் வந்து தாக்கும்!”
நண்பர்களே, உங்களுக்கும் வெளிநாட்டில் வேலை தேடும் அனுபவங்கள் இருந்தால் கமெண்டில் பகிருங்கள்! உங்கள் ‘read’ அனுபவங்களைப் பற்றி சொல்ல மறக்காதீர்கள்!
அசல் ரெடிட் பதிவு: Leave me on read when I need job search advice? I can't help you with your job search either