'எங்க மாமா 'கெவின்' – ஒவ்வொரு குடும்பத்திலும் இருக்கும் அந்த ஒரே ஒரு காமெடி கதாபாத்திரம்!'
நீங்களும் உங்கள் குடும்பத்தில் ஒரு “கெவின்” மாதிரி பொறுப்பில்லாத, காமெடி, பிழைப்பு கதாபாத்திரம் இருந்திருக்குமா? இல்லையென்றால், இந்த கதையை படிச்சதும், உங்கள் நண்பர்கள், உறவினர்கள் யாராவது நினைவுக்கு வந்திருக்கும்! இன்று நம்ம பக்கத்தில், Reddit-ல வலைவீசும் "Uncle Kevin Stories" கதையை நம்ம தமிழ்ப் பாணியில், எங்க ஊர் மாமாக்களைப் போல் சொல்லப்போகிறேன்.
அப்படியே படிக்க ஆரம்பிச்சீங்கனா, நம்ம ஊர் சுப்ரமணியமோ, முருகனோ, ராமையனோ எத்தனை பேரு இருந்தாலும், குடும்பத்தில் கெவின் மாதிரி ஒரு மாமாவோ மச்சானோ இல்லாம இருக்கவே முடியாது! அவர்களைப் பற்றிய நினைவுகள் மகிழ்ச்சியும், கோபமும், கலகலப்பும் கலந்தவைதான்.
1. ஆரம்பம் – பார் கலாட்டா
முதல்ல, இந்த கெவின் மாமா, அவருடைய தங்கையின் (அதாவது, கதையாளர் அம்மாவின்) வாழ்க்கையில் கால்நகத்தை வைக்க ஆரம்பிக்கிறாரு. தங்கையின் காதலர் (அதான், அவருடைய மாமனார்) முதன்முறையாக பப்பில் சந்திக்கிறாரு. அங்கே துவங்குது இவருடைய கலாட்டா. பார் மாஸ்டருக்கு கூட விடாமல், பாவம் மாமனாரை நக்கல் பண்ண ஆரம்பிக்கிறார். அது நம்ம ஊர் கல்யாண வீட்டுல "எங்க பொண்ணு ரொம்ப சின்ன வயசுல இருந்து நல்லா இருந்தா, இவன் பசப்புலேயே ரொம்ப கஸ்டம்"ன்னு சொல்லி, மாப்பிள்ளையைக் கலாய்ப்பதை நினைவு வருது.
நம்ம மாமனார் பொறுமையோடு இருந்தாலும், கடைசில ஒரு பக்கமாக அழைத்து, “அதிகமா பேசி விட்டீங்க”ன்னு சொல்றாரு. உடனே, கெவின் மாமா, “நீ என்னை சண்டைக்கு அழைக்கறியா?”ன்னு பஞ்சாயத்து ஆரம்பிக்கிறார். ஆனா, இவருக்கு வயிற்று புண் (ulcer) இருக்கறதை நினைவுபடுத்த, உடனே "சரி மச்சா, மன்னிச்சுடு"ன்னு வாயை மூடிகறாரு! நம்ம ஊர் பேருந்து நிறுத்தத்தில ‘பீப்’ பண்ணும் ஊர் மாமாக்களை இப்படி தான் சமாளிப்பாங்க!
2. உரிமையோடு ஓட்டும் உரிமை இல்லாமல்...
சில வருடங்கள் கழிச்சு, கெவின் மாமாவுக்கு புதுசா ஒரு காரு வாங்கியிருக்கிறாராம். "நான் உன்னை டிரைவ்-க்கு அழைத்துக்கொண்டு போறேன்"ன்னு ஸ்டைல். ஆனா, இவருக்கு டிரைவர்ஸ் லைசென்ஸ் சிலம்பு மாதிரிதான் – கதையில மட்டும்! கடைசில போலீசாரிடம் பிடிபட, நீதிமன்றம் வரை போய், "உங்க லைசென்ஸுக்கு 6 புள்ளி!"ன்னு சீட்டு எடுத்து தர்றாங்க. எங்க ஊரில ஆட்டோகாரன் பக்கத்து வீட்டு சாமான்களை ஏற்றி, போலீஸ் பிடிச்சு, ஆட்டோவும் போச்சு, லைசென்ஸும் போச்சு, பஸ்ஸில போய்ட்டு வர்ற மாதிரி!
3. நீதிமன்றத்துக்கு காரில போனவன்
நீதிமன்றத்துக்கு கூட காரில போயிருக்கிறார் – அப்போ தான் ban ஆகிறாரு. மீண்டும் போலீஸாரிடம் பிடிபட்டு, "இனி உனக்கு லைசென்ஸ் கிடையாது!"ன்னு முழு ஊருக்கும் அறிவிப்பு போட்ட மாதிரி ஆகுது. நம்ம ஊரில கடையை மூடிட்டும், சில்லறை பணம் குடுக்காம வீட்டுக்கு போய்ட்டு, போலீசு பிடிச்ச கதையை நினைவு பண்ணுங்க!
4. மகன் பிறக்கும் நேரம் – பப்பில் கலாட்டா
மனைவி பிரசவ வலியில் இருக்க, “நான் பப்ல போய் ஒரு கிளாஸ் அடிச்சுட்டு வருறேன், அப்புறம் பையன் பிறக்கப் போறான்”ன்னு போய், மது கட்டத்தில், “நான் அப்பா ஆகப் போறேன், எனக்கு இலவசம்”ன்னு கத்தி, போலீசாரிடம் போய் முடிகிறார்! நம்ம ஊரில், கல்யாண வீட்டுல சோம்பேறி மாமா வேலை ஏதும் பண்ணாமல், பக்கத்து பையனோட காரில் போகும் கதையை நினைவு பண்ணுங்க!
5. மகன் – அப்பாவுக்கு போட்டி
16 வருடம் கழிச்சு, பையன் – வேலை இல்லை, படிப்பு இல்லை, வீடு விட்டு போகப்போகுறான், அம்மா அழுது தடுத்து நிறுத்த, இந்த மாமா சோபாவில் தூங்கும் நாடகமாடுகிறார். பையனும் அவ்வளவு தான் – தந்தை, மகன் இருவரும் போட்டி போட்டுக்கொண்டு சோம்பேறித்தனத்தில் தலைசிறந்தவர்கள்!
6. பாஸ்வேர்ட் கலாட்டா
இப்போது மாமா தன் அம்மாவோடு (நானோடு) வாழ்கிறார். லேப்டாப் பாஸ்வேர்ட் மறந்துவிட்டாராம். கிளூ – “Ugly dog face” – ஆனா, பாஸ்வேர்ட் தங்கையின் பெயர்! நானோ கோபத்தில் "வீட்டிலிருந்து போ"ன்னு துரத்துறாங்க. நம்ம ஊரு அம்மாக்கள் “உங்க மூளைக்கு தான் பாஸ்வேர்ட் வேணும்!”ன்னு சொல்லி இருப்பாங்க!
7 & 8. வேன் வாங்கி வண்டி ஓட்டும் மாமா
பாரில் ஒரு நண்பர் வேன் விற்று விடப்போகிறார்; உடனே கெவின் மாமா, “நான் வாங்கிக்கறேன்!”ன்னு வாங்கிக்கிட்டு, லைசென்ஸ் இல்லாதபடி வீடு மாற்றும் வேலைக்கு போனார். நானோ, “நீயா என் சாமான்களை தூக்கி போறது?”ன்னு மறுத்துவிட, சுருக்கமாக, குடித்துவிட்டு வண்டி ஓட்டி, போலீசிடம் மீண்டும் பிடிபடுகிறார். இந்த முறை, "என்னாலே வண்டி ஓட்ட முடியாது, நீங்கவே எல்லாம் செஞ்சிருச்சீங்க!"ன்னு கத்துகிறார்!
9-13. மகன், பணம், போலீஸ், வழக்கறிஞர்...
மகனோ – சந்தேகமான பணத்தை அப்பாவின் கணக்கில் வைச்சு, போலீசாரிடம் இருவரும் பிடிபடுகிறார்கள். வழக்கறிஞர் வருகிறது, “இவன் ஒரு அவதூறு அறியாத முட்டாள்!”ன்னு வழக்கு நடத்த, மாமாவின் தங்கை, “அது தான் இவரது லைஃப் டைம் வேலை!”ன்னு கலாய்க்கிறார். கடைசில, வழக்கில் ஜெயித்து வெளியே வந்ததும், மீண்டும் பவரில குடித்துவிட்டு போலீசாரிடம் பிடிபடுகிறார் – அதான் கெவின் ஸ்டைல்!
குடும்பத்தில் இப்படிப்பட்ட ஒரு கெவின் இருந்தால்தான், வாழ்கையே கலகலப்பா இருக்கும். அவர்களோடு, சந்தோஷமாகவும், சில சமயம் தலை பிடிக்கவும் நேரிடும். ஆனா, வாழ்க்கை பழைய தமிழ் திரைப்படம் மாதிரி – ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்துக்கும் தனி அழகு.
உங்க குடும்பத்திலும் இப்படிப்பட்ட ஒரு “கெவின்” இருக்கா? இல்லையென்றால், நண்பர்களிடம் இந்த கதையை பகிர்ந்து, அவர்களையும் சிரிக்க வையுங்கள்! உங்களுக்கு தெரிந்த காமெடி மாமா கதைகளை கீழே கருத்தில் பகிரவும்.
நம்ம ஊரு வசனத்தில் – “மாமா இல்லாத வீடு, சிரிப்பு இல்லாத சினிமா போல!”
நீங்களும் உங்கள் குடும்ப ‘கெவின்’ கதைகளை பகிர மறந்துவிடாதீர்கள்!
அசல் ரெடிட் பதிவு: Uncle Kevin Stories