என் பக்கத்து வீட்டுக் குழந்தையின் 'குண்டு' கதை – பக்கத்து வீட்டார் சண்டையில் தமிழர் ரசிக்கும் சுவாரஸ்யம்!
"அடப்பாவியே! இந்த பக்கத்து வீட்டு பிள்ளைகள் இல்லையென்றால் வாழ்க்கை கதையே இல்லை போலிருக்கு," என்று எப்போதாவது நம் வீட்டுப் பெரியவர்கள் புலம்புவதை கேட்டிருப்போம். அந்த வகையில், அமெரிக்காவில் நடந்த ஒரு பக்கத்து வீட்டார் சண்டை கதை, நம்ம ஊரு வாசகர்களுக்காக தமிழில் சொல்லி ரசிக்கலாமா?
அங்கே ஒரு வாசகர் (u/daviddea731), Reddit-இல் ‘Petty Revenge’ என்ற பிரிவில், தன்னுடைய பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் மகள் செய்த குறும்பும், அதற்கு அவர் செய்ய நினைத்த பழிவாங்கும் முயற்சியும் குறித்து எழுதியிருக்கிறார். படிக்கும்போது நம்ம ஊரு “பக்கத்து வீட்டுப் பிள்ளை” சண்டையையும், “சீக்கிரம் பொண்ணு நல்லபடியா இருப்பாளா?” என்று பக்கத்து அம்மாவின் கவலையையும் நினைவுபடுத்தும்!
அமெரிக்கா வீடுகளும், நம்ம ஊரு பக்கத்து வீடுகளும் – ஒத்துப்போகும் கதைகள்!
இதோ பாருங்க, அந்த பக்கத்து வீட்டுக் குமரியின் கதையைச் சொல்றேன். அமெரிக்காவுல, ஒரு பெண் (அவருக்கு வயசு 20-கள் நடுவில்), இரண்டு பசங்களோடு, முன்னாள் கணவருடன் இருந்த பழைய 26அடி பிரமாண்டமான Caravan/RV-யில் பின்புறத்தில் தங்கியிருக்கறாள். பக்கத்து வீட்டார்களும் அவளை பிடிக்க மாட்டேன் போல, “அவள் போதைப்பொருள் குடிப்பவள்”ன்னு வதந்தி. வேலைக்குப் போனாலும், வேலை பிடிக்காமல் வீட்டிலேயே இருப்பவள். பசங்களோட வாழ்கிறாள், உலகத்தை வெறுக்கும் மாதிரி நடந்துகொள்கிறார்.
இவர்களுக்குள்ள சண்டை ஏன் வந்துச்சுன்னா, நம்ம வாசகர் வீட்டில் நிறைய வாகனங்கள் உள்ளன. ஒரு நாள் சந்தேகம் வந்தது – ஏனென்றால், இரண்டு கார்கள் windshield (முன்புற கண்ணாடி)–யும், ஒரே இடத்தில், ஒரே கோணத்தில், BB Gun (நம்ம ஊரு கத்திகொண்டு விளையாடும் கிசு கிசுப்பாரி துப்பாக்கி மாதிரி) அல்லது Pellet Gun-ல் சுட்டு, கண்ணாடி உடைச்சுட்டாங்க!
கண்ணாடி Laminated Glass. அதனால கண்ணாடி உடைந்து, “சிதறல்” (splinter effect) இரண்டிலும் ஒரே மாதிரி, ஒரே கோணத்தில்! "இது ஒரு விபத்து என்றால், இரண்டிலும் ஒரே இடத்தில் எப்படி வரும்?" என்று அவர் சந்தேகம்.
இந்த மாதிரி விபத்து நம்ம ஊருல நடந்திருந்தா, “அப்பா, பக்கத்து ரவி பையன் தான் பந்து அடிச்சு உடைச்சிருப்பான்!” என்று சொல்லி, இருவரும் சேர்ந்தே ஒரு டீ போட்டு தீர்த்திருப்போம். ஆனா, அமெரிக்கா ஸ்டைலில், நம்ம வாசகர் நன்கு திட்டமிட்டு பழிவாங்க நினைக்கிறார்.
பழிவாங்கும் புது யுகம் – சட்டம், பல்லுயிர், பல்லாயிரம் சந்தேகம்!
அவருக்குள் குழப்பம்! "அவளது அப்பாவிடம் நேரடியாக சொல்லிடலாமா? 'உங்க பிள்ளை என் கார் கண்ணாடி உடைச்சுட்டாங்க, சரி பண்ணுங்க, இல்லாட்டி நீதிமன்றம் போய் நானே சட்டப்படி பழிவாங்குறேன்!' என்று சட்டமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லலாமா?" என்று யோசனை.
அல்லது, “Ballistic Expert” (பள்ளி பசங்க அட்டகாசம் ஆய்வு செய்யும் CSI மாதிரி) ஒருவரை வைத்து, அந்த கண்ணாடி உடைக்கும் கோணமும், சிதறலும் எல்லாம் ஆய்வு செய்து, "இது சம்பவிக்க வாய்ப்பு இல்லை!" என்று நிரூபிக்கலாமா? அல்லது, “அனானிமஸ் லெட்டர்” (அடையாளம் தெரியாத கடிதம்), "உங்க பிள்ளை செய்யும் குறும்பு எல்லாம் தெரியும், இதைத் திருத்துங்க" என்று போட்டி வேண்டுமா?
இதுல இன்னொரு காமெடி என்னனா, அந்த அப்பா, இந்த சம்பவத்துக்கு பிறகு, தன்னுடைய வாகனத்தை கேரேஜ்-லேயே நிறுத்த ஆரம்பிச்சிருக்காராம்! "ஏன் இப்படிச் செய்கிறார்?" என்று நம்ம வாசகர் சந்தேகம்.
நம்ம ஊரு சண்டை கலாச்சாரம் vs. அமெரிக்கா சண்டை பாணி
இதெல்லாம் படிக்கும்போது, நமக்கு நம்ம ஊருல குழந்தை சண்டை, பக்கத்து வீட்டுக்காரர் சண்டை எப்படி நடக்கும் என்று நினைவுக்கு வரும். “பக்கத்து சுமதி, என் மொபைல் உபாயம் மாத்திட்டா, சொல்லுங்க!” என்று அம்மா ஓர் அம்மாவிடம் சொல்லுவார். அங்கேயோ, சட்டம், நீதிமன்றம், ஆய்வாளர் எல்லாம் களம் இறக்கிறார்கள்!
ஆனால் ஒரு விஷயம், உலகம் எங்கிருந்தாலும், பக்கத்து வீட்டு சண்டை, குழந்தையின் குறும்பு, பெரியவர்களின் பொறாமை, பழிவாங்கும் முயற்சி – இது எல்லாம் மனிதர்களில் பொதுவான இயல்பு.
நம் வாசகர்களுக்குத் தோன்றும் கேள்வி:
நீங்கள் இந்த நிலையில் இருந்தீர்களென்றால் என்ன செய்வீர்கள்? நேரடியாகச் சொல்லிப்போய் சண்டை போடுவீர்களா? ஏதாவது நம் ஊரு பழமொழி போல, “பொறுமையும் பொருந்தும்!” என்று விடுவீர்களா?
கீழே கமெண்ட் பண்ணுங்க – உங்கள் அனுபவங்களையும், சண்டைக் கதைகளையும் பகிர்ந்துகொள்ளுங்க!
முடிவு:
இந்த உலகம் எங்கிருந்தாலும், பக்கத்து வீட்டு சண்டைகள், குழந்தைகளின் குறும்பு, பெரியவர்களின் பழிவாங்கும் முயற்சி – எல்லாம் மனிதர்கள் வாழும் ஊர், நாடு, கலாச்சாரம் வேறானாலும், ஒன்று தான்!
அடுத்த முறையும் இப்படி ஒரு சுவாரஸ்ய பக்கத்து வீட்டு சண்டை கதை உங்களுக்கு தேவையா? கீழே கருத்தில் சொல்லுங்க. உங்கள் கதைகளும் வரவேற்கப்படுகிறது!
உங்கள் வீடில் நடந்த சின்ன சண்டை சம்பவங்களை கீழே பகிர்ந்து, மற்றவர்களும் சிரிக்க ஒரு வாய்ப்பைத் தருங்க!
அசல் ரெடிட் பதிவு: Neighbors Daughter