“நான் சொல்வதைக் கேட்டு அமைதியாக வேலை பண்ணு!” – பணிப்பாளர் சொன்னது போல நடந்துக்கிட்டேன்… ஆனா முடிவை பாருங்க!
நமஸ்காரம் நண்பர்களே!
உங்க வேலை இடத்தில் “நம்ம எல்லாம் ஒரு குடும்பம் தான்!”ன்னு சொன்னாலே கொஞ்சம் சந்தேகம் வருதுல? அந்த “குடும்பம்”யின் நிஜமான முகம் என்னன்னு தெரிஞ்சுக்க, ரெடிட்-ல வந்த ஒரு சூப்பர் சம்பவத்தை உங்கக்காக தமிழில் சொல்ல போறேன். இது சும்மா கேலி கிடையாது; வேலைக்காரன் ஒருத்தர் மேலாளருக்கு காட்டிய ‘பார்ப்போம் யார் ஜெயிக்கிறோம்’ மாதிரி பதில்தான். தமிழ்நாட்டுல சாப்பாடு கடைல நடக்குற மாதிரி காமெடி, கோபம், கருத்து – எல்லாமே இருக்கு!
குடும்ப உணவகத்தில் குடும்பக் காமெடி!
ஒரு சுற்றுலா நகரத்தில் குடும்பம் நடத்தும் உணவகம். இங்க வேலைக்காரர் ஒருத்தர் (நம்ம கதாநாயகன்) பணிபுரிகிறார். மேலாளர் மைக் – வயசு நாற்பது மாதிரிதான், பேசாதவர், நிம்மதியா வேலை பாக்குறவர். ஆனா அவரது உதவி மேலாளர் கெல்சி – அப்படியே “நடிகை ஆண்டாள்” மாதிரி! வேலைக்காரர்களுக்கான இடைவேளை, கம்பி பிடிக்குறவர், நியாயம் பார்ப்பார் இல்ல.
கெல்சி மட்டும் தினமும் பத்து தடவை ‘பீடி இடைவேளை’ எடுத்துக்குவார்; மற்றவர்களுக்கு ரெண்டு நிமிஷம் கூட கடைசியா தரமாட்டார். இப்படி ஒரு சின்ன சின்ன அநியாயம் தமிழ்நாட்டுலயும் நம்ம எல்லாருக்கும் தெரிஞ்சிருக்கும்.
கெட்சப் கல்யாணம் – சோஸ்ஸும் சண்டையும்!
நம்ம கதாநாயகன் சாதாரண நாளில், ரெஸ்டாரண்ட்-ல வேலையாக கெட்சப் பாட்டில்கள் ஒன்றில் ஒன்றை ஊற்றி நிரப்பிக் கொண்டிருந்தார் – இதுக்கு தமிழ் உணவகங்களில் ‘சாம்பார் குமிழி போடுறது’ மாதிரி தான்! எல்லா ஹோட்டல்களும் இதை செய்வதுதான் வழக்கம். ஆனா கெல்சி வந்து, “இது ஹெல்த் கோடு வியலேஷன்! இனிமேல் ஒவ்வொரு சாஸ்-க்கும் சிறிய டப்பாவிலிருந்து எடுத்துப்போடு!”ன்னு மிரட்டினாங்க.
இது எல்லாத்துக்கும் மீறி, சும்மா தலைவர் சொன்னதுனாலே கேட்கணுமா? நம்மவரோ வெறுப்பில் விட்டுட்டார்.
“நான் சொன்னதை மட்டும் பண்ணு!” – மேலாளர் Mike-ன் அநியாயம்
அடுத்த நாள், வேறொரு வேலைக்காரர் அதே மாதிரி பாட்டில்களை கலக்குறதை பார்த்து நம்மவர் கேள்வி கேட்டாராம். அதே நேரம் Mike மேலாளர், “உனக்கு சொன்னதை மட்டும் பண்ணு! மேலாளர் சொன்னதை கேள்!”ன்னு கட்டளையிட்டாராம்.
அவங்க சொல்வதற்கு சரி, எல்லாருக்கும் ஒரு விதி, நமக்கு மட்டும் வேற விதி – இது எங்கோ கேட்ட மாதிரி இல்லையா? தமிழ்நாட்டுலயும் பெரியவர்கள் சொன்னதை கேளு, கேள்வி கேட்காதேன்னு சொல்லும் பழக்கம் தான்!
‘கேட்டதை மெய்க்கும் கேலி’ – சாஸ் கலாட்டா!
நம்ம வேலைக்காரன் அடுத்த நிலைக்கு போனார். அந்த இரவு, எல்லா வேலைக்காரர்களையும் கூப்பிட்டு, கடை முழுவதும் கெட்சப், மஸ்டர்ட், மயோனெய்ஸ், BBQ சாஸ், A1 சாஸ்—எல்லாப் பாட்டில்களையும் சிறிய டப்பாக்களில் நிரப்பி ஒரு பெரிய தட்டில் வச்சாராம்! 100க்கும் மேற்பட்ட டப்பாக்கல் – எதுக்கெது என்றே தெரியாமலே! மேல ஒரு நோட்டு: “நீங்க சொன்ன மாதிரி செஞ்சேன்.”
அடுத்த நாள் வேறே வேலைக்கு போகாம, விடை சொல்லிட்டார். பின்னாடி, அந்த சாஸ் எல்லாம் கெட்டு போயிருக்குமாம்; Mike மேலாளர் கோபத்தில் வெடிச்சாராம். ஆனா, ஏன் கோபப்படுறது? உங்க சொற்படி தானே நடந்தார்!
இயற்கை நகைச்சுவை – மேலாளர் Mike-ன் அடுத்த அற்புதம்!
கதைக்கு ஒரு சிரிப்பு பைனல் – Mike ஒருநாள் கெல்சி பத்துக்கு மேல சிகரெட்டை பிடிக்குறதுக்கு ‘poop’ செய்யும் நேரம் அதிகம் எடுத்தாச்சு என்று கொஞ்சம் கோபமா திட்டி, வெளியில அழுதுட்டு சிகரெட் பிடிக்க ஆரம்பிச்சாராம். நம்ம ஊர்ல, இது மாதிரி மேலாளர்–உதவி மேலாளர் சண்டை, சீரியல் போலவே!
தமிழ் பண்பாட்டு பார்வை – இது நமக்குப் பழக்கமானது!
இந்த நிகழ்ச்சி நம்ம ஊரு ஹோட்டல் வேலைக்காரர்களுக்கும் ரொம்பப் பாசாங்கு தெரியும்னு நினைக்கிறேன். மேலாளர்கள் சொல்வதை கேளும், ஆனால் எல்லாரும் சமமாக நடந்துகொள்வார்களா? சின்ன அதிகாரத்தில் பெரிய சோதனை செய்யும் கலாச்சாரம் நம்ம ஊரிலும் இருக்குது.
ஒரு வேலைக்காரர், அநியாயம் நடந்தா, கேளிப்பா பதில் சொல்வதும், அங்குள்ள சூழலை கேலி செய்யும் திறனும் தமிழருக்கு நன்றாகவே தெரியும். அந்த “கை விட்டா வேறே! கை பிடித்தா உறவு!”ன்னு சொல்வது போல, வேலை இடங்களிலும் இந்த மாதிரி நகைச்சுவை, எதிர்ப்பு கலந்த ‘மாலிஷியஸ் காம்பிளையன்ஸ்’ பல இடங்களில் நடக்குது!
நீங்க என்ன சொல்றீங்க?
இந்த சம்பவம் உங்களுக்கு எப்படி இருந்துச்சு? உங்க வேலை இடத்தில் இதைவிட வேற மாதிரி ‘அநியாயம்’ நடந்ததா? கீழே கமெண்ட் பண்ணுங்க! அடுத்த பதிவு வரை, எல்லாம் நம்ம ஊரு சோம்பல் சாமி தான்!
மேற்குறிப்பு:
இந்த மாதிரி சம்பவங்களை படிக்க, சந்தோஷப்பட, சிரிக்க, நம்ம பக்கத்து வீட்டு கதைகளை போலவே ரெடிட்-ல நிறைய இருக்கு. வருங்காலத்துல இன்னும் அற்புதமான சம்பவங்களோடு சந்திப்போம்!
அசல் ரெடிட் பதிவு: Tell me to shut up and do as im told? Mkay