பக்கத்து வீட்டுக் கெட்டப்பான கலகத்துக்கு, இசை வாத்தியத்தால் பதிலடி! – ஒரு சின்ன பழி திருப்பும் கதை

போர்டோவில் நெரிசலில் உள்ள என் வீட்டின் நுழைவாயிலில் என் பைக்கை தடுக்கும் அயலவர், பின்னிலையில் பழமையான ஸ்பீக்கர்கள் உள்ளனர்.
இந்த துல்லியமான படத்தில், போர்டோவில் என் கட்டிடத்தின் நெரிசலான நுழைவாயில், என் பைக்கை தடுக்கும் அயலவருடன் உள்ள напряжение (சிக்கல்) வெளிப்படுகிறது, அவர் தனது பெரிய பழமையான ஸ்பீக்கர்களை காட்டி அணியுள்ளார். எங்கள் சிறிய சண்டைக்கு நான் எவ்வாறு ஒலி அதிகரிக்க முடிவு செய்தேன் என்பதை கண்டறியவும்!

நமக்கெல்லாம் தெரியும், பக்கத்து வீட்டு மக்கள் என்றாலே ஒரு பட்டி–பொம்மை! வீட்டு வாசலில் கூட நம்ம புருஷனோ, பிள்ளையோ அப்படியே வைக்க முடியாது. இங்கே பாருங்க, போர்த்தோ நகரில் (போர்த்துகல் நாட்டில்) ஒரு குடிசை மாதிரியான குடியிருப்பில் நடந்த ஒரு சின்ன பழி திருப்பும் கதையை.

இந்த கதையின் நாயகன் – நமக்கே நம்ம சைக்கிள் எங்கு வைத்தாலும், அது தான் எங்க வீட்டு ஸ்டிகர் போல. ஆனால் ஒரு நாள், புது பக்கத்து வாடகையாளர் வந்தார்; அவர் மூன்றாம் மாடியில் குடி புகுந்து, ஒரு பாரம்பரிய, மோசமான விலை உயர்ந்த மோட்டார் சைக்கிளோடு வந்து சேர்ந்தார். ஹோ, அந்த மோட்டார் சைக்கிளுக்கு அவர் போடுற டீட்டு, நம்ம ஊர் காளையெல்லாம் கூட இவ்வளவு கவனிப்பு கிடையாது! பளிச்சென போர்வை போட்டு, வாரம் ஒருமுறை பொளிஷ் செய்து, அதை ஒரு பொக்கிஷமாக பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்.

அது வரைக்கும் எல்லாம் சரி, ஆனா அந்த தம்பி எனக்காக சைக்கிள் வைக்குற இடத்தையே அடைத்துவைக்க ஆரம்பித்தார். என் சைக்கிளோடு அவர் மோட்டார் சைக்கிள் சாய்ந்திருக்க, நான் என் சைக்கிள் எடுக்க வேண்டுமானால், அவருடைய பஞ்சாப் பைசா மோட்டார் சைக்கிளை தூக்கி நகர்க்க வேண்டியது! ஒரு நாள் கீழே விழுந்தால், என் நிலை என்ன ஆகும் என்று யோசிச்சேன்.

மூன்று வாரம் இப்படிதான் நடந்தது. பக்கத்து வீட்டு சாமி “இடம் இருக்குதே, சுருக்கி போங்க!” என்றார். இங்கே பசங்க சிரிப்பு வரும்; நம்ம ஊரில் கூட ஒருத்தன் வாசலில் பைக்கை நிறுத்தினா, “ஏய், வண்டி ஆளா?” என்று கூச்சல் போடுவோம். ஆனா இங்க, உதவவே இல்லை.

நான் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர்! வீட்டில் இருந்தே வேலை. அதனால், வீட்டுக்குள்ளேயே இருக்கிறேன். நம்ம ஊர் வாசலில் இருக்கிற சின்ன வீட்டு பஜனைகள் மாதிரி, இங்க உள்ள ஒயர் டிபி டோர் பெல் (Intercom) – சொன்னா நம்புவீங்களா? அந்த பெல் ஒலி, அம்மா சமையலில் வைத்த குழம்பு கத்தலு மாதிரி. ஒவ்வொரு வீட்டிலும் ஸ்பீக்கர் இணைப்பு, அதிலும் சத்தம் குறைக்க முடியாது – 1980களில் போட்ட பழைய அமைப்பு.

பக்கத்து வீட்டு சாமிக்கு ஒரு பெரிய ஸ்பீக்கர் சிஸ்டம், அது மூலமா Classic Rock பாடல்கள் – அதுவும் ஞாயிறு காலையில் 7 மணிக்கே! நம்ம ஊரில் ஒருத்தர் சுப்ரபாதம் போடுவதை விட, இங்க AC/DC பாடல் முழங்கும்!

என்ன செய்யலாம்? பழியிலே பழி, அவன் ஸ்பீக்கர் தான் என் ஆயுதம்!

நான் என்ன செய்தேன் தெரியுமா? அவ்வப்போது அவன் வீட்டுக்குப் பெல் அடிக்க ஆரம்பித்தேன்! காலை 9:30-இல், மாலையில் 3 மணிக்கு, சனிக்கிழமை இரவில் 8 மணிக்கு – எனக்கு நினைவு வந்த போதெல்லாம்! அவன் வீட்டில் இருக்கும் ஸ்பீக்கர் முழு சத்தத்தில் சத்தம் போட்டது. அவன் தூக்கம் போச்சோ, Classic Rock-க்கு இடையில் ‘Buzz Buzz’ அத்தனை நேரமும்!

ஐந்து நாளில், அவன் கீழே வந்து, “நீங்க தான் பெல் அடிக்கிறீங்களா?” என்று கேட்டான். நான் “ஐயோ, இந்த பழைய பெல் சிஸ்டம், நம்மை குழப்புது! தப்பா அழுத்திட்டேனோ!” என்று சும்மா முகம் காட்டினேன். அவனும் நம்பவில்லை; ஆனா, சொல்ல என்ன இருக்கிறது?

இரண்டு நாளில், அவன் மோட்டார் சைக்கிள் ஒரு பக்கமாக நகர்ந்தது! என் சைக்கிளுக்கு இடம் கிடைத்தது. அதற்கப்புறம், அவனுக்கு ‘buzz’ கொடுக்க வேண்டி இல்லை. (கொஞ்சம் சந்தேகம் தான், ஒருவேளை இன்னும் ஒரு–இரண்டு தடவை அடித்திருக்கலாம்!)

இந்த கதையிலிருந்து நமக்குப் படிப்பது என்ன?

நம்ம ஊரில் “பழிக்குப் பழி வாங்குறது, பழைய பாட்டுக்கு புதிய சுருதி” என்பார்களே, அதுதான்! நேரில் சொல்லி முடியாத விஷயத்தை, சிரிப்போடு, புத்திசாலித்தனத்துடன் முடித்துக் காட்டும் கலக்கல் சம்பவம் இது.

அடுத்த முறை உங்கள் பக்கத்து வீட்டு அய்யா/அக்கா உங்கள் இடத்தை அடைக்க, நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? உங்கள் அனுபவங்களை கீழே கமெண்டில் பகிருங்கள்! இந்தக் கதையைப் படித்து உங்களுக்கும் சிரிப்பு வந்ததா? நண்பர்களோடு பகிர்ந்துகொள்ள மறக்காதீர்கள்!


நம்புங்கள், நம்ம ஊர் சம்ஸ்காரத்துலயும், போர்த்துகல் வாசலில் நடந்த இந்த ‘பழி தீர்ப்பு’ கலக்கல்தான்!

மீண்டும் சந்திப்போம், அடுத்த அக்யாநத்தில்!


அசல் ரெடிட் பதிவு: Neighbor kept blocking my bike, so I made sure his expensive speakers got a workout