என் முன்னாள் கணவரின் 'கேவின்'பாணி புத்திசாலித்தனங்கள் – சிரிக்க வைக்கும், சிரிக்க வைக்கும்!
ஒவ்வொருவருக்கும் வாழ்க்கையில் ஒரு "கேவின்" மாதிரி பைத்தியம் நண்பர், உறவி, அல்லது சகோதரி இருந்திருப்பாங்களே! அவர்களுடைய "புத்திசாலி" ஐடியாக்கள் நம்மை சிரிக்கவும், சில சமயம் தலை பிடிக்கவும் வைக்கும்தான். இங்கே Trisha என்னும் அமெரிக்கப் பெண்ணின் வாழ்க்கையில் வந்த ஒரு "கேவின்" கணவரின் காமெடி கதைகளைப் பார்ப்போம். அதுவும் ரெடிட் வாசகர்கள் தங்களது கருத்துகளையும் சேர்த்து, உங்களுக்காக ஒரு சுவையான தமிழ்ப் பதிவு!
கேவின், நாய், ஷாக் காலர் – குயிலா குருவியா?
"நம்ம ஊர்ல நாய்க்கு கட்டும் தடி, புலிக்கு கட்டும் தடி"ன்னு சொல்வாங்க. ஆனா அமெரிக்காவில் நாய்க்கு கட்டும் 'shock collar'ன்னு ஒரு சாதனம் இருக்கு. Trishaவின் முன்னாள் கணவர் கேவின், நாயை பாசத்துடன் கட்டிப்போடாமல் வெளியிலேயே வைக்கணும்னு ஆசைப்பட்டார். நாயின் கட்டுப்பாட்டுக்கு 'Invisible Fence' மாதிரி நவீன வழிகள் இருந்தும், கேவின் அவரும் பஜாரில் வாங்கிய பழைய shock collarயே பயன்படுத்த முடிவு செய்தார்.
அதில் சோதனை செய்யாமல் இருப்பாரா? முதலில் அவரே கழுத்தில் போட்டுப் பார்த்தாராம் – "சில வினாடி மட்டும் தான் ஜாடை, தவிச்சு போயிடும்!"ன்னு நம்பிக்கையோடு. ஆனா நாய்க்கு அது பிடிக்கல. ஒரு தடவை மட்டும் அதை வைத்து ஷாக் கொடுத்ததும், நாய் புயல் போல பறந்துபோச்சு! இருட்டுல, இரண்டு பாக்கெட் சீகரெட் தூக்கிய உடம்பு, கேவின் ஓடி ஓடி ஒரு மைல் ஊருக்கு நாயை தேடி போனாராம். நம்ம ஊர்ல இதுக்கு ‘பூனை ஓட்டம்’ன்னு சொல்வோம். ரெடிட்ல ஒரு வாசகர் சொன்ன மாதிரி, "இவ்வளவு புகை பிடிச்சவங்க, சுவை அறியும் நாவும் இல்லாம போயிருக்கும்!"
"சுடும்" கேவின் – கேரேஜ் ரஞ்ச், நம்ம ஊர்லா இது நடக்குமா?
கேவின், இளம் வயதில் ஒரு தவறாக 'felony' வழக்கில் சிக்கி, உண்மையான துப்பாக்கி வைத்திருக்க முடியாது. ஆனாலும் சட்டப்படி அனுமதி உள்ள சாதனங்களை வாங்கிட்டு, வீட்டு பின்தளத்திலேயே ஒரு சுடும் பயிற்சி மையம் அமைத்தாராம். நம்ம ஊர்ல ஏதாவது ஊர்காவலர் பக்கம் வந்தா, வீட்டுக்குள்ளே சுடும்னு கேட்குமே! அதேபோல அங்கும் போலீசார் அடிக்கடி வீதியில் சுற்றிவந்துதான் இருந்தார்களாம். Trishaவுக்கு தினமும் இதுக்கு பயம்தான் – ஒரு துப்பாக்கி சுழற்சி நம்ம வீடு ஊருக்கே பிரபலம் ஆகுமோன்னு. ரெடிட்ல ஒருத்தர் படுப்பிண்டு சொன்னார், "அவங்க வீட்டுல ரேஞ்ச் போட்டது மூலமா, Trishaவுக்கு முன்கூட்டியே உயிர் தப்பிக்க பயிற்சி கிடைச்சிருக்கு!"
"இது தான் ஸ்டைல்!" – கேவின் உடை கலாசாரம்
ஒவ்வொரு குடும்பத்திலும் ஒரு 'டிராட்' அண்ணன்/சகோதரி இருப்பாரு, ஒரே டி-ஷர்ட், ஒரே ஷர்ட், வேற ஒன்னும் தெரியாது. கேவின், 20 வருடமும் Rhinocerology என்ற ஹூடீயை மட்டும் போட்டுக்கிட்டே இருப்பாராம். அது இன்னும் அவருக்கு தோழன் unwantedனு கொடுத்ததாம்! "நா ஸ்டைலிஷ் பையன்!"ன்னு அவரு நம்பினாலும், Trishaக்கு அது பார்க்கவே முடியாத அளவுக்கு போர். ரெடிட்ல ஒரு வாசகர் சொன்னது, "நானும் ஒரே இரண்டு மூன்று உடைதான் வாரம் முழுக்க மாற்றி மாற்றிப் போடுவேன். ஸ்டைல்-கேர் இல்லாதவங்க வாழ்க்கை வசதிதானே!"னு புரிந்துகொண்டாரு.
கேவின் சமையல் கலை – 'Special Dinner'ன்னு சொன்னா நம்ப வேண்டாம்!
கேவினுக்கு சமையல் தெரியும், ஆனா சில சமயங்களில் அவரு சம்பந்தப்பட்டவங்க சுவைபட்டையையே கேள்விக்குள்ளாக்கும்! ஒருகாலையில், horse radish (இங்க நம்ம ஊர்ல அது பெருசா கிடையாது, ஆனா அது ஒரு காரமான, கடும் வாசனை கொண்ட கிழங்கு) அதில் எல்லா பக்கவாட்டிலும், குழம்பு, உருளைக்கிழங்கு, ரோஸ்ட் – எல்லாத்திலயும் horse radish பச்சும் பண்ணியிருக்காராம்! வீட்டுல வரைக்கும் யாரும் சாப்பிட முடியாம, அவரு மட்டும் சிரித்தபடி சாப்பிட்டாராம்.
பின், கேவின் ஸ்பெஷல் டின்னர் – 'மக்கரோனி', 'கிரீம் ஆஃப் மஷ்ரூம்' சூப், பீஃப், 'பீஸ்' எல்லாம் கலந்து ஒரு பேராசை பண்ணியிருக்காராம். Trishaவோ, "பானில் வாந்தி போட்ட மாதிரி இருந்துச்சு!"ன்னு சொல்லி விட்டார். ரெடிட்ல ஒருத்தர், "இது நம்ம ஊர்ல swill மாதிரி – இரண்டு மூன்று டின்பண்ட் இருந்தா, எல்லாத்தையும் கலந்து சாப்பிடுத்தான்!"ன்னு நகைச்சுவையா சொன்னாரு. இன்னொருத்தர் "அது Mac Mushன்னு நம்ம ஊர்ல சொல்வாங்க, சாப்பாட்டுக்கு ஒரு தனி ருசி இருக்கு, ஆனா பார்ப்பதுக்கு சும்மா குப்பை மாதிரிதான்"ன்னு உறுதி செய்தார்.
வாசகர்கள் கருத்து – சிரிப்பும், விமர்சனமும்
ரெடிட் வாசகர்கள் சிலர் கேவினுடைய "Special Dinner"க்கு நியாயம் பேசினாலும், பெரும்பாலானவர்கள் "இதுக்கு நம்ம ஊர்ல டிண்பண்ட் கலவை சொல்வாங்க, ஆனா ருசியா இருக்கணும்!"ன்னு கலாய்த்தார்கள். "இப்படி புகை பிடிக்கும், அடிக்கடி சமைக்கிறவங்க, நாவு சுவை தெரியாதா போயிருக்கும்!"ன்னு ஒருத்தர் நக்கல் செய்தாரு. இன்னொருவர் "அப்படி ஒரு ஸ்டைலிஷ் ஹூடீக்கு, படம் இருந்தா தான் நம்புவேன்!"ன்னு சந்தேகப்பட்டாரு.
குறிப்பாக, "நீங்க அவனை கல்யாணம் செய்திருப்பது உங்களுடைய தவறுதானே?"ன்னு ஒரு வாசகர் நேரடி கேள்வி கேட்டது, நம்ம ஊரு பாட்டி சொல்வது போல, "கண்ணால பார்த்து கல்யாணம் பண்ணினா, அப்புறம் குறை சொல்ல வேண்டாம்!"ன்னு இருக்குது.
முடிவில்...
வாழ்க்கையில் நம்மை சிரிக்க வைக்கும், சில சமயம் எரிச்சல் தந்தாலும், நினைத்து பார்த்தா கதையா சொல்லக்கூடிய கேவின்கள் யாருக்குமே அருகிலிருப்பாங்க. கேவின் மாதிரி "வாவ்" ஐடியாவும், "ஏன் அப்படி?"னு கேட்க வைக்கும் செயல்களும், நம்மில் பலருக்கும் பழக்கமானது. உங்களுக்கும் உங்கள் சுற்றத்திலேயே ஒரு கேவின் இருக்கா? அவர்களது காமெடி அனுபவங்களை கீழே கமெண்ட்ல பகிருங்க!
நம்ம ஊரு வாசகர்களுக்கு – அடுத்த முறை "Special Dinner"ன்னு யாராவது சொன்னா, இரண்டு முறை யோசிச்சு தான் சாப்பிடுங்கள்!
அசல் ரெடிட் பதிவு: Great ideas from my ex-husband, a Kevin