வணக்கம் நண்பர்களே! நம்ம வீட்டுக்குள்ளயும், தெருவிலும், வேலைக்குச் செல்வதிலும், நிறைய காமெடி சம்பவங்கள் நடக்கிறதுதானே? ஆனா, இந்த கதையைப் படிச்சீங்கன்னா, “இதெல்லாம் நிஜமா?” என்று தோன்றும்! நம்ம ஊரிலேயே இல்ல, அமெரிக்காவிலேயும் “பழிவாங்கும்” கலை வித்தியாசமா இருக்கறது. இந்தக் கதையை நான் படிச்சதும், நம்ம வீட்டுக்குள்ள சண்டைபோடும் அண்ணன்-தங்கை, பக்கத்து வீட்டு மோசடி மாதிரி தான் இருந்துச்சு!
தமிழர்களுக்கு பழி வாங்குறது ஒன்றும் புதுசில்ல, ஆனா அந்த பழி எப்படின்னு தான் ஜாஸ்தி. "பழிக்கு பழி"ன்னு சொல்வாங்கல, ரெட்டிட்ல வந்த ஒரு திகில் பழிக்கதை அதுக்கு கண்முன்னாடி எடுத்த மாதிரி! இப்போ அந்தக் கதையை நம்ம ஊர் பாணியில் சொல்லப் போறேன், உட்கார்ந்து சிரிச்சுடுங்க!
ஒரு வேலை செய்யும் இடத்தில் "ட்ரஸ் கோடு" என்றால் நம்முக்கு என்ன நினைவு வந்துரும்? சீரான புடவை, சட்டை, கவுண், நல்ல பொலிஷ் புடிகட்டிய கால்சட்டைகள், இல்லேனா குறைந்தது ஜீன்ஸ் மட்டும் வேண்டாம் என்று சொல்லும் அலுவலகக் கட்டுப்பாடுகள். நம்ம ஊர்ல, சின்ன சின்ன கடைகளிலேயே கூட, "சாதாரணமாகவே வாங்க போங்கப்பா"ன்னு சொல்லிவிடுவாங்க. ஆனா அமெரிக்காவிலோ, அதுவும் ஒரு வீடியோ ரெண்டல் கடையில், 2011-12-ல் நடந்த ஒரு சம்பவம், பழத்துக்கே பட்டு போடுற மாதிரி இருக்கு!
இப்போ, நம்ம கதையின் நாயகன் ஒரு கல்லூரி மாணவன். அவர் அமெரிக்கா வடகிழக்குப் பகுதியில் இருக்கும் ஒரு பெரிய வீடியோ ரெண்டல் கடையில், அசிஸ்டன்ட் மேனேஜராக வேலை பார்த்து வந்தார். அந்தக் கடைலே, "ஜீன்ஸ் அணியக் கூடாது, காலர் போட்ட சட்டை கட்டாயம்"ன்னு எழுதி வைத்திருக்காங்க. ஆனா, பலரும் ஜீன்ஸே போட்டுக்கிட்டு வேலை பார்த்துட்டே இருந்தாங்க. யாரும் அதிகமாக சிருஷ்டிக்கவே இல்ல.
நட்பு வாசகர்களே,
நம்ம ஊரிலே "கழிப்பறை" சம்பந்தமான சம்பவங்கள் சொல்ல துவங்கினா, சிரிப்பும் கவலையும் கலந்த கலக்கல் கதைகள் தான் வரும். ஆனால், வெளியூர் பார் கலாச்சாரத்திலே, ஆண்கள்-பெண்கள் கழிப்பறை எல்லை பக்கத்து வீட்டுக் கதவு மாதிரி இருப்பது தெரியுமா? அந்தக் கதவைத் தாண்டி யாராவது தப்பா போனாலே, நம்ம ஊரு பையன் கொஞ்சம் சமாளிச்சுப் போவார். ஆனா, ஒரு சில சமயம் நம்மளும் பழி வாங்கும் ஆசை விட முடியாது!
பள்ளி நாட்கள் எங்கோ பின்புறம் போனாலும், அப்போது நடந்த சில விஷயங்கள் இன்னும் நம் மனதில் கம்பி கட்டி நிற்கும். குறிப்பாக, ஆசிரியர்களிடம் ஏற்பட்ட அனுபவங்கள்! "பெயர்" என்ற விஷயத்தை தமிழர்களாக நாமும் எவ்வளவு முக்கியத்துவமாக மதிக்கிறோம் தெரியுமா? எங்க வீட்டு பெரியவர்களின் பெயரை கூட மற்றவர்கள் தவறாகச் சொன்னா, ரொம்ப கவலைப்படுவோம். இதே மாதிரி, அமெரிக்காவில் ஹவாயி மாணவி ஒருவர் அனுபவித்த சம்பவம், நம்ம ஊரு வாசகர்களுக்கும் புன்னகை பொங்கி சிந்திக்க வைக்கும்!
இந்த ஊர்ல யாரும் தனிமையில் இல்லாம பாத்துட்டீங்கலா? வீட்டில் ஒரு அறை நண்பி இருந்தா, சில நேரம் அவங்க பழக்கங்கள் நம்மள செஞ்சு செய்யும்னு தெரியாதே! ஆனா, எல்லாம் ஒரு அளவுக்கு தான் சகிப்போம், இல்லையா? இந்தக் கதையை கேட்டீங்கன்னா, நம்ம ஊர் மக்கள் "பொறுத்தார் பூமி ஆள்வார்"னு சொன்னது ஏன் அப்படின்னு புரிஞ்சுரும்!
நம்ம ஊருல பம்பரம் சுழற்றும் கதைகளே, உலகம் முழுக்க நடக்குது பாருங்க! நேர்மையான வேலைக்காரரா இருந்தாலுமே, சில கிளையண்ட்கள் (அப்படியே சொல்வோம், வாடிக்கையாளர்கள்) கஷ்டம் தான். அட, சிங்கப்பூர் வாசிகள் மாதிரி டைம் பஞ்சாயத்து அரட்டையில் மட்டும் இல்ல, அமெரிக்காவிலும் "வாடிக்கையாளர் ராஜா"ன்னு நினைச்சு உட்காரும் பசங்க இருக்காங்க!
இந்தக் கதையில, ஒரு அமெரிக்க escort, தன்னோட ஒரு மோசமான கிளையண்ட் மீது எடுத்த பழிவாங்கல் – பாருங்க, சிரிப்பும் வரணும், புரிதலும் வரணும்!
கேள்வி: கச்சேரிக்குப் போயிருக்கீங்களா? அந்த வரிசையில நின்று குளிர்காற்றில் நடுங்கும் அனுபவம், அடுத்த நிமிஷம் யாராவது தள்ளிப்போகும் ரகசிய கோபம் – இதெல்லாம் எத்தனை பேருக்கு பரிச்சயம்?
இது ஒரு சாதாரண கதை இல்லை. இது ஒரு சிறிது பழிக்கு, இனிமையான தீர்வு கண்ட ஒரு தமிழ்ப் பையன்/பெண்ணின் அனுபவம்!
வணக்கம் நண்பர்களே! வாழ்க்கையில் சில சமயம் நம்மை கீழ்த்தரமாக எண்ணுபவர்களுக்கு, பழைய பழி வாங்கணும் என்ற எண்ணம் மனசுக்குள்ள எப்போதும் கூசிக்கிடக்கும். அந்த மாதிரி ஒரு அசத்தலான petty revenge கதையை, ரெடிட்டிலிருந்து தமிழில் உங்களுக்காக கொண்டு வந்திருக்கேன். சின்ன சின்ன பழி வாங்கும் சந்தோஷம் தான், ரசியே வேற! அந்தக் கதையை படிக்கத் தயாரா?
நமஸ்காரம் நண்பர்களே!
நம்ம தமிழர்களுக்குப் பழைய பழமொழி ஒன்று இருக்கு – "விதை போடுறவன் விதை போடுவானே தவிர, அறுவடை பண்ணுறவன் தான் அறுவடை பண்ணுவான்!". இந்த உலகத்தில் நல்லது செய்தவங்க நல்லதைக் காணும், கெட்டது செய்தவங்க... ஹும்... அவர்களுக்காக ஒரு சிறிய ‘சர்ப்ரைஸ்’ ரெடியாக இருக்குமே! இன்று நம்ம பாக்கப் போற கதை, அப்படிப்பட்ட ஒரு அலுவலக ‘பழிவாங்கல்’ சம்பவம்.
ஒரு காலத்தில், பெரிய நிறுவனமொன்றில் வேலை பார்த்த ஒரு நபர், அவருடைய முன்னாள் சக வேலையாடியால் அனுபவித்த துன்பத்தையும், அதற்குப் பிறகு நடந்த சுவாரசியமான நிகழ்வையும் பகிர்ந்திருக்கிறார்.