எங்க ‘சொந்த வார்த்தைகள்’ வித்தை: ஆசிரியர் சொன்னதை அப்படியே எடுத்துப் போட்டால் என்ன நடக்கும்?
"உங்க சொந்த வார்த்தைகள்ல எழுதணும்!" – இது நம்ம பல்கலைக்கழக, பள்ளி மாணவர்களுக்கு ரொம்ப பரிச்சயமான ஒரு உத்தரவு. ஆனா, அந்த உத்தரவுல இருக்குற வித்தியாசம், அதுல ஒன்னும் பிழை இல்லாம எழுதணும் என்பதுதான். ஆனா, ஒரே ஒரு வார்த்தை மாத்தி, மாணவரோட பாவம், ஆசிரியரோட கோபம், இரண்டுமே கலந்த ஒரு கதைதான் இப்போ நம்ம பார்க்கப் போறோம்.
நம்ம ஊர்ல, ‘பிஸ்கட் வாங்க போனா கடைக்காரர் பாக்கெட் மட்டும் கொடுத்தாரு’ன்னு பாட்டி கதையா சொல்வாங்க. அதே மாதிரி, ஒரு மாணவர், ஆசிரியர் சொன்னதையே தொந்தரவு பண்ணி, ‘எங்க சொந்த வார்த்தைகள்ல’ எல்லாத்தையும் எழுதினா என்ன ஆகும்? அப்படின்னு ரொம்பவே சுவாரசியமான, நகைச்சுவை கலந்த ஒரு சம்பவம் இது!
